This week: Krypteria over Korea & China /
Annyeonghaseyo & Ni Hao!
Tweet

It is so on, baby!

This week we are back in Asia for a series of concerts on Korean and Chinese soil.
It's the first part of our WHEN BEAUTY & BEASTS GO EAST tour:

May 18th: "Hey-ho, let's go" at the Expo

This Friday will see our performance on the ridiculously huge floating stage in Yeosu harbor. And while we don't plan on playing any Ramones tunes in Korea (as the headline may suggest), we are intent on putting on the kind of show that would make the New York rock veterans proud.


May 19th: Rock'n'Roll Kung Bao at the Mao (...wtf!?)

Then, on Saturday, we'll bring the Krypterian hammer down at the legendary Mao Live House in Chinese metropolis Shanghai - this will be d-d-d-dynamite!


May 20th: And, Hangzhou, we're gonna rock you, too!

Things to do when in Hangzhou (other than playing at the sexy-ass XiHu Music Festival on the banks of picturesque West Lake this Sunday)...following this upcoming weekend and the days beyond we'll have some first-hand information on this topic and more - and, yes, we're gonna share it you whether you like it or not ;)


To all our Krypterians & Krypteriennes in Korea and China: This will be intense!!!

---

Jetzt kommt der Ferne Osten auf seine Kosten

In dieser Woche verpassen wir Korea und China eine akustische Hinternversohlung erster Güte - man wird es (wie wir) genießen und nach mehr schreien ;)

Dies ist der erste Teil unserer WHEN BEAUTY & BEASTS GO EAST Tour:

18. Mai: "Hey-ho, let's go" at the Expo

Am Freitag wollen wir das schwimmende Bühnenspektakelviech im Hafen von Yeosu versenken. Und für den - selbstverständlich gänzlich unwahrscheinlichen - Fall, dass uns dies nicht gelingt: So oder so, Korea wird sich an diese Show erinnern. Denn es wird schön, hart und gewaltig im Quadrat!


19. Mai: Rock'n'Roll Kung Bao at the Mao (...wtf!?)

Diesen Samstag wird Shanghai für eine Nacht in ,,Shangheiß" umbenannt - wir gehen im legendären Mao Live House mit Schmackes zu Werke und werden unseren chinesischen Fans und Freunden eine scharf gewürzte Vollgasveranstaltung kredenzen...mmmh, lecker!


20. Mai: And, Hangzhou, we're gonna rock you, too!

Tags darauf lautet die Gleichung wie folgt: Wir + das XiHu Music Festival + Hangzhous Westsee + Fans aus ganz China = Geilomatik!


An all unsere Krypterianer und Krypterianerinnen der Fernost-Abteilung: Ihr wilden Dinger, das wird eine sexy, sexy Kiste mit Euch!!!